Every audience is different." "Speak to people in their own voice." "You must be believable." These basic truths are drummed into direct marketers. But these lessons don't sink in with some copywriters.