E-mail deliverability services firm Return Path has partnered with Yahoo Mail to extend its anti-spam feedback loop service to Yahoo Mail.