Williams-Sonoma Inc. is eliminating 1,400 full-time positions, or 18% of its work force, closing a call center and a distribution facility and instituting other cutbacks as it tries to align the company's infrastructure with one of the worst retail environments in decades.