Post-purchase offers in transactional e-mails offer companies connection to third-party customers, drive revenue and attract qualified customers. Four industry experts share their thoughts on webserts.