Adobe will acquire Web analytics software firm Omniture for $1.8 billion later this year, the companies announced on September 15. As a result, Omniture's analytic software will be embedded in Adobe's content-creation tools. The companies will operate separately until the transaction closes, which is expected to take place in the fourth quarter.