The US Postal Service, striving to cut costs during a year when mail volume is expected to be 20 billion pieces lighter than the prior year, thinned the list of branches it is considering closing to 317. The agency removed 42 branches from its list of possible consolidations in the past month.