Coffee giant Starbucks pulled an e-mail offering to its employees after distribution got out of hand.