Auto marketers are learning that tight targeting is the key to sales conversions