The Reader's Digest Association will cut its circulation numbers, redesign its monthly flagship magazine and, for the first time, sell the Reader's Digest back cover to advertisers.