Copy editor Nathan Golia discusses how audience metrics inform the NHL's marketing strategy with Perry Cooper, the league's SVP of direct and digital marketing and fan analytics