Web analytics firms ComScore and Omniture have formed a partnership to better analyze and track online audiences. Together, the companies will create a unified measurement service for publishers and advertisers, they announced September 21.