Letter: Why Are Misspellings, Misused Words an 'Everyday' Occurrence?

Share this content:
The Dec. 8 issue of DM News featured a full-page ad for "quality college lists" that says, "Don't be fooled by imposters." Yet the advertiser itself, MKTG Services, was evidently "fooled" into paying for copy using the nonstandard spelling of "impostor."

Even more annoying are the advertising and direct marketing copywriters who don't know the difference between "everyday low prices" (adjective: one word) and "low prices every day" (adverb: two words). "Everyday" means "ordinary" -- rarely the meaning advertisers want to convey.

Here are some of the national advertisers I've seen misuse "everyday": Circuit City, CompUSA, Continental Airlines, Dasani, Discover Card, Famous Footwear, Harrah's casinos, Hobby Lobby, Little Caesar's, Luvs diapers, MSN Broadband, Office Depot, J.C. Penney, Purina, Scoop Away cat litter, Sensodyne, Tilex and Ziploc bags.

Even copywriters for newspapers make the same mistake. An ad for The New York Times offered delivery "everyday or weekends only," and one for The Wall Street Journal touted "news and information everyday."

Maybe advertisers should demand money-back guarantees from copywriters who can't spell or use good grammar.

Susan Pepperdine, President, Pepperdine & Associates Inc., Overland Park, KS



Next Article in Marketing Strategy

Sign up to our newsletters

Company of the Week

Since 1985, Melissa has helped thousands of companies clean, correct and complete contact data to better target and communicate with their customers. We offer a full spectrum of data quality solutions, including global address, phone, email, and name validation, identify verification - available for batch or real-time processes, in the Cloud or on-premise. Our service bureau provides dedupe, email/phone append and geographic/demographic append services for better targeting and insight. For direct mailers, Melissa offers easy-to-use address management/postal software, list hygiene services and 100s of specialty mailing lists - all with competitive pricing and excellent customer service.

Find out more here »

Career Center

Check out hundreds of exciting professional opportunities available on DMN's Career Center.  
Explore careers in digital marketing, sales, eCommerce, marketing communications, IT, data strategies, and much more. And don't forget to update your resume so employers can contact you privately about job opportunities.

>>Click Here

Relive the 2017 Marketing Hall of Femme

Click the image above