Mal Dunn Associates, one the of oldest companies in the direct marketing field, filed for chapter 11 bankruptcy protection on Friday. The Brewster, NY,-based company filed in Putnam County Court, NY, and a hearing will be held this Wednesday.