J.L. Halsey's e-mail marketing subsidiary Lyris Technologies has debuted a suite of deliverability products in an effort to help marketers to get into the inbox.