Online jewelry sites Ice.com and Diamond.com claim they increased conversion after they turned to e-mail marketing firm Lyris to power their marketing e-mails and focused on segmenting, deliverability and measuring analytics.