The challenge of smaller suburban companies is to turn the perceived negatives of working off the main drag, so to speak, into positives in order to attract top-level talent.