Puerto Rico boutique hotel The Water Club dives into summer with a new e-mail marketing campaign.