New media has changed the timing, the technology and the reach of campaigns. Agency creatives debate whether it has had a fundamental impact on the copywriting process.