Facebook has released a new set of direct response ad units, updating its engagement ad platform that lets brands offer coupons and free samples to the social network's users. Fast food chain Chick-fil-A is running one of the new units.