Epsilon will focus more heavily on analytics, but the company will face no major changes, said its new CEO and President Bryan Kennedy.