The market for children's clothing is still holding steady, but it carries its own challenges: competition and changing customers.