Insurance provider 21st Century Auto Insurance and Publisher's Clearing House — each with more than 50 years of direct mail marketing experience — are partnering on a multiyear affinity program that has both companies trying new tactics in social media.