Convio Inc., a provider of on-demand software and services for nonprofits, and nonprofit consultancy Heller Consulting announced a partnership to help nonprofit organizations with their Internet fundraising.