Citysearch and Idearc Media, which owns Superpages.com, have announced a partnership to help better monetize local search traffic across the Web.