Mail preference service Catalog Choice is testing a new frequency option that would allow consumers to choose how many times per year they would like to receive a brand's catalog.