After an eight-year hiatus, Nestle's Butterfinger brand is reintroducing the "Nobody better lay a finger on my Butterfinger" tagline through an online user-generated video contest.