Bookspan is to pay $40,000 to Pennsylvania after being accused of mishandling orders for more than 450 customers, according to state Attorney General Tom Corbett's office.