Marketing technology provider Apptera released its MobileAd Technology, which lets marketers promote a product in real-time when a caller dials for it.