Targeting teachers can be difficult, because they are rarely at their desks. Here are some of the methods that work best for marketers