Time and time again I discover that one of the main obstacles to creating effective, visually engaging, brand-propelling and, most important, results-driven e-mails is the creative team behind them.