The Census Bureau will start collecting information on the everyday purchases and spending habits of Americans in January.