NEW YORK - While the Hispanic market is very varied and segmented, at the top-level, it can be best described by two terms: expertos and novatos.