The Talbots Inc. is pursuing a sale of the J. Jill brand in order to focus on its core Talbots business - a move that comes just two years after it acquired the J. Jill business for $517 million. "We have made great strides in re-energizing the Talbots brand and are encouraged by both our existing and lapsed customers' response to our product and marketing efforts," said Trudy F. Sullivan, president and CEO at Talbots, in a statement.