Book retailer Borders has revamped its Web site to make the experience feel more like its retail stores: warm, fuzzy and friendly for fireside reading. And, along with new author videos and personalized shopping pages, it also upgraded its send-to-a-friend functionality, making it easier for customers to do the marketing for them.