Arnold B. Zetcher, chairman and president/CEO of The Talbots Inc. for 20 years, announced yesterday that he will retire as president/ceo on Feb. 2, 2008.