Social networking site Tagged.com is monetizing its user-generated e-mail through a new partnership with Adknowledge AdStation.