Direct marketing agency OgilvyOne Worldwide partnered with e-mail service provider Pivotal Veracity to offer the agency's clients improved e-mail communications.