The Postal Rate Commission approved a U.S. Postal Service proposal designed to ease standards covering when a magazine's circulation counts as paid.