Motricity, a provider of mobile content services, has signed an agreement to acquire the mobile services business unit of InfoSpace Inc. for approximately $135 million cash.