Miller Brewing Co., producer of beers such as Miller Lite and Miller High Life, picked Publicis Groupe's Digitas, Boston, as its digital agency of record after a competitive review of shops.