After finding that many of its clients were using its automated long-tail keyword suggestions for their paid search efforts, search company HitTail launched a new service that lets users export the suggestions directly into a Google AdWords campaign this week.