An effective e-mail marketing strategy should take a holistic approach that includes all e-mails sent to the customer, whether marketing, customer service or transactional. However, this can be a daunting undertaking for companies that aren't structured that way.