FedEx Corp. has acquired ANC Holdings Ltd., a British domestic express transportation company for $234.3 million.