E-mail marketing firm EmailLabs, a subsidiary of J.L. Halsey Corp., is advising business-to-consumer marketers to reduce template size to account for the trend in smaller viewing areas in Web-based e-mail clients.