Many brands are looking to leverage the passion and enthusiasm that consum­ers — especially males age 18-34 — have for video games, with campaigns both in and around game play.