Shoe retailer DSW Inc. has filed a lawsuit in federal district court alleging that online retailer Zappos.com Inc. and its agents have infringed DSW service marks. The suit said that the name DSW was being used in multiple URLs, along with DSW store photographs, in an effort to mislead consumers into believing they were on a DSW-related Web site.