To succeed in a shifting media world, more marketers using DRTV are going multichannel.