DM News hosted senior direct marketers last month to parse key issues affecting e-mail marketers and vendors. Here's part 3 of a four-part, monthlong series on spam filters, reputation systems, multiple e-mail addresses and transactional e-mail.