Understanding each customer and communicating offers on their terms was the theme of the Direct Marketing Association's DM Days show in New York last week. DMA president John Greco spoke of direct marketing as a tradition in transiĀ­tion.