Consumers accessing e-mail accounts from home are generally satisfied with e-mail and mailbox providers, according to a new study by multichannel marketing firm Epsilon.